Disclaimer - waarschuwingsbanner
Een bericht weergeven in een bepaalde taal, maar niet in andere. Het doel van deze component is om de eindgebruiker te waarschuwen dat de geraadpleegde inhoud niet beschikbaar is in de geraadpleegde taal.
Fullwidth of flexible content ? :
De component is alleen beschikbaar in “flexibele inhoud”.
Opmaakopties en regels:
Rich text
Kan onafhankelijk worden geactiveerd in verschillende vertalingen
Beschikbaar op onderdelen
Video
Iframe
Contact info
Internal link
Automatisch geactiveerd op het documentonderdeel
Wanneer de eindgebruiker zich op een pagina bevindt die een documentcomponent bevat;
Wanneer de mediadocumenten waarnaar wordt verwezen niet zijn vertaald in de taal waarin de site wordt bekeken;
Dus voor elk document dat geen vertaling heeft in de taal van de raadpleging, worden alle vertalingen weergegeven en verschijnt er automatisch een bericht om de gebruiker te waarschuwen.
Als er in de lijst met beschikbare documenten enkele beschikbaar zijn in de taal van de raadpleging, dan worden alleen deze versies weergegeven.
Hoe kan ik een disclaimer toevoegen aan een inhoudspagina en deze alleen activeren voor bepaalde talen? :
De disclaimer moet eerst worden toegevoegd aan de originele versie. Verplaats het dan indien nodig zodat het verschijnt waar je het op de pagina wilt hebben.
Vervolgens activeert u de disclaimer in de talen waarvoor u een bericht wilt weergeven. Er verschijnt een rijk tekstveld waarin u het bericht kunt schrijven dat u wilt weergeven.
We raden u aan uw eindgebruiker te waarschuwen dat de inhoud niet beschikbaar is in zijn huidige browsertaal, hem te waarschuwen dat de inhoud hieronder beschikbaar is in een bepaalde taal (de oorspronkelijke taal) en hem ten minste één link naar een andere browsertaal aan te bieden indien mogelijk.
VB :
Om ervoor te zorgen dat je link doorverwijst naar de juiste pagina op de site en in de juiste taal, moet je de volgende tekst invoeren in de link:
FR : “/fr/node/XXXX”
VB:NL : “/nl/node/XXXX”
VB:
Terug naar de startpagina van het draaiboek via deze link